承接上部剧情，为了家庭，斯拉夫离开了大航空，开启了家庭模式。不过，他和儿子科里亚的日常生活，被一位新“客人”打乱了，那是一只从偷猎者手中逃脱的小熊崽，一段新的人与动物的情感故事将再次上演，它将与这个家庭结下怎样的不解之缘，帕尔玛和新朋友又会有怎样的奇妙旅程......