首先，这个电影应该叫《你好，Amélie》或者《你好，艾米丽》都行。爱美丽并不能算人名，也不该成为镌刻人的一生的寄语。《天使爱美丽》的译名悲剧不该延续。 继续说到主角的名字，故事发生在日本，主角艾米丽被告知名字的前两个读作ame的字在日语里是“雨”的意思时，她说“原来是这样，我是雨，我是美丽的、危险的、时而静谧、时而喧嚣、最重要的是我是无所不能的”。她是天然的小女孩，降生时她把自己称为神明，她认为自己无所不能。这种主体性好棒啊，足以让不是她讨厌的比照着丑陋的鲤鱼做出来鲤鱼旗以外的其它什么旗为她而升，只要她想。 看完电影好几个小时了，乱七八糟地不知道在说啥，不过，如果你也认同人应该拥有旺盛的生命力，和独立的灵魂，那么去看看吧！

排片太少了，原声场次的就更少的可怜了…经开万达只排了这今天下午的一场，还只是国语，凑合着看吧。观感还可以～片子本身比较好的，看完才发现其实爱，一直都在。在译制对白过程中突然穿插原版的背景音，就觉得很突兀。

超级棒！！！当了母亲的人看这部电影特别有触动。 西尾小姐从车上抱熟睡的爱美丽回家，爱美丽小小的一团，就跟我抱我的孩子姿势，那感觉是一样一样的。爱美丽醒来后，给了西尾小姐一个空罐子，我在想，一个空罐子，透明的，什么都没有，什么都没有吗？ 当西尾小姐打开这个空罐子，里面飞出的是一个个发光的黄色的圆球，全都是爱美丽在海边快乐的回忆，画面出现一个穿黄色衣服齐刘海的孩子，她面对爱美丽，然后她们互相牵起了手！这个画面太冲击我了！原来！！！这个孩子就是西尾小姐小时候！！！她们相遇了！[爱心] 爱美丽去海边的时候，西尾没有去，她跟爱美丽说，我差不多在你这个年纪去过海边，那是世界的尽头，你一定要去看看… 真没想到看这部电影🎬会感动到哭 前几天刷视频号看到预告片，主角爱美丽觉得自己就是神灵，这完全对应了儿童时期全能自恋的表现。 被这个画风吸引，颜色搭配特别不错，也不知道专业术语叫什么，挺清新的 观影开始，这个台词写的太有水平了！！！翻译的好，是法国的电影，通过爱美丽的视角，发挥出特别大胆的奇思妙想，浓浓的亲情电影，兄弟姐妹和奶奶，其中也包括平时避讳谈及的死亡。 特别适合 90 后看，强烈推荐！