初春的一个早晨，小狸猫RJ潜入大熊家中，把它为过冬储备的食物吃得一干二净。可想而知，大熊要求RJ在一个星期内把食物找回来，否则就要拿它当食物。另一方面，冬眠结束的动物们惊讶地发现，人类侵占了它们大半的家园。乌龟文尼还以自身经历告诫大家，翻越人类的篱墙非常危险。 然而，有人类的地方就意味着有大量食物。为了填饱肚子，也为了不被大熊吃掉，RJ开始谋划，鼓动大家一起翻过篱墙去抢夺食物。他翻越过篱墙，偷来一包薯片，成功征服了其他动物。动物们疯狂的行动就此拉开帷幕！