在观看《Return to Oulad Mounen》的样片时，导演伊扎·埃德里 - 热尼尼意识到每周四的集市（souk）对当地人以及她自己有多重要。这部电影是在埃尔加拉（El Gara）拍摄的，伊扎·埃德里 - 热尼尼曾和父亲在那里度过了一部分童年时光。这个集市是这座城市真正充满活力的核心。导演正是希望挖掘自己与这个地方的这种亲密关系……