当卡塔利娜（Catalina）在她的成人礼舞伴中爱上了另一个女孩时，她的指甲以超人般的速度生长——这在黑人和拉丁裔的美容文化中是一种福气，但（乍一看）对一个女同性恋者来说却是一种诅咒。这是一个异想天开、多元交融且鼓舞人心的成长故事。