在一座僻静的城堡里，敏感少女玛格丽特与母亲海伦过着平静生活。在她二十岁生日当晚，海伦邀请玛格丽特的祖母阿加莎来家中共进晚餐。夕阳西下时，少女躺在花园的桌布上，忽然，她留意到身旁一本翻开的笔记本上写着一句话，那正是祖母曾轻声对她说过的：“是时候长大了。”