施曼斯基在杜伊斯堡附近的一个露营地度假，在那里他与科琳娜有了一段热烈但隐秘的恋情。施曼斯基只知道科琳娜的名字，并且知道她已婚。一天晚上，他偶然目睹一个名叫普法伊费尔的男人严重威胁科琳娜。施曼斯基出手干预，但那男人逃脱了——接着突然……