3,694
首周票房(万)
鼠来宝4：萌在囧途
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
9.0(9.1万人评分)
喜剧,动画,冒险
美国 / 86 分钟
2016-01-26中国大陆上映
沃尔特·拜克导演
菲尔·罗德导演
杰森·李大卫 Dave
贾斯汀·朗艾文Alvin
马修·格雷·古柏勒赛门Simon- 杰西·麦卡尼喜多Theodore
- 金伯利·威廉姆斯·佩斯利萨曼莎 Samantha
- 乔什·格林迈尔斯 Miles
- 托尼·海尔便衣空警萨格思 Agent Suggs
- 贝拉·索恩Ashley Grey
- 埃迪·斯蒂普斯巴里 Barry
- 克里斯蒂娜·艾伯盖特布列塔尼 Brittany
- 安娜·法瑞丝珍妮特 Jeanette
- Jose D. Xuconoxtli Jr.派对巡警 Party Cop #1
- Keith Arthur BoldenParty Cop #2
- 约书亚·米克尔披萨快递员 Wyatt the Pizza Guy
- 杰里米·雷·泰勒孩子 Kid
- 迈克·西尼尔狗仔队 Paparazzi #1
- 泽科·扎基狗仔队 Paparazzi #2
- 詹妮佛·库里奇普利斯小姐 Ms. Price
- 杰西卡·阿尔伯格First Class Flight Attendant
- 乌佐·阿杜巴美国运输安全管理局官员 TSA Officer
- Derryl Rivers租车公司调度员 Cab Coordinator
- 瑞塔·希尔丽夫聚会策划者 Party Planner
- 约翰·莱西物主 Owner
- B·J·温弗里Clapping Person
- 马克·杰弗里·米勒Cab Driver
- John KapGiant Bearded Biker
- 凯文·韦恩牛仔 Large Cowboy
- 特蕾西·古德Bus Driver
- 德尼特拉·艾斯勒机票代理人 Ticket Agent
- 弗卢拉·博格戴面具男子 Man Behind Mask
- 坎迪斯·B·哈里斯Airline Ticket Agent
- 劳拉·马兰洛酒店保姆 Hotel Baby Sitter
- 戴维·德桑托斯Maitre'd
- Maxie McClintock爱丽丝 Alice
- Joseph Lavender美国偶像参赛者 American Idol Bad Auditioner
- Hakim CallenderPassing Record Executive
- Benny DemusDJ
- 妮可·戴维斯Dance Enthusiast (uncredited)
- Carla ShinallFirst Class Airplane Passenger,Miami Party Goer (uncredite
- 莱蒂西亚·吉门尼斯Second Record Executive
- Karen ValeroMaid (uncredited)
- 玛丽索尔·科雷亚Starlet (uncredited)
- NM GarciaRecord Executive
- Amanda JacksonUpscale Hotel Guest (uncredited)
- Tommy O'BrienGolf Instructor (uncredited)
- Ellie KnausAnna
- 戴恩·卡恩Party Guy
- Joy SpearsDance Crew (uncredited)
- 克里斯多夫·蒂斯丹法诺Upscale Shelbourne Hotel Guest (uncredited)
- 查克·大卫·威利斯Wyatt (uncredited)
- Jameson Jamey CopelandMardi Gras Featival Goer (uncredited)
- Ellen Marguerite CullivanUpscale Restaurant Patron (uncredited)
- 鲁本·维达尔Airplane First Class Passenger #1 (uncredited)
- Clint EdwardsFamous Singer (uncredited)
- David W. LeBlancBicycle Rider (uncredited)
- Mason PikeMardi Gras Teen (uncredited)
- Ely Feldman,drdisco70VIP Hotel Guest (uncredited)
- Sylvia MooreRecord Producer,Agent (uncredited)
- James McDonaldCar Service Guy (uncredited)
- Haylee BlackmonAshley's Assistant
- Kristin Mercedes Bence-DePalmaRed Carpet Fan (uncredited)
- Manesh k SinghRecord Agent (uncredited)
- Bo FlynnBand - Bass Player
- Leon Mitchell CroomAngry Airport Patron (uncredited)
- Tony F. MarquezPool Boy (uncredited)
- Derick NewsonRecord Producer,Agent (uncredited)
- Rene Toledo Jr.Hotel Guest (uncredited)
- Corey ThomasRecord Agent (uncredited)
- Brian WyattCoach Passenger (uncredited)
- John HerndonEsteban (uncredited)
- Justin WrightCelebrity Athlete (uncredited)
- 瑞秋·米歇尔·汤普森Airport Patron (uncredited)
- Andrea BaldwinDance Enthusiasts (uncredited)
- Kathryn BlairCollege Party Kid (uncredited)
- Jessica Marie C.Cotton Candy Lady,Putt Putt Player (uncredited)
- 格雷戈里·菲尔斯Airport Atmosphere (uncredited)
- Frank FranciscoPedestrian (uncredited)
- Robert HendrenLimo Driver (uncredited)
- 约翰·阿彻尔·朗格伦Mardi Gras Reveler (uncredited)
- Richard MolinaHot Dog Vendor (uncredited)
- Richard MoravaLAX Airport Atmosphere,Mardi Gras Reveler (uncredited)
- Brian NealAirline Passenger (uncredited)
- Gretchen PleshawHot Cowgirl (uncredited)
- Dallas WhiteUpscale Bar Patron (uncredited)
- Christina M. WilliamsParent (uncredited)
- Jennifer Axton DonaldAirport Traveler (uncredited)
- Autumn MonroeParade Woman
- Allen FarenceAirport Traveler (uncredited)
- Dedee RoyaleUpscale Hotel Guest (uncredited)
- Jessica Cusick-HatchettRecord Agent Executive
- Dennise Renae LarsonHollywood Reporter (uncredited)
- Tamila BilalovaResident (uncredited)
- Summer CorbittSummer in Arcade (uncredited)
- Eve NigroCaterer (uncredited)
- Tom DodsonUpscale Hotel Guest (uncredited)
- De'Adrian HarmonFly Guy (uncredited)
- Ethan Alexander De'MarsiEthan in Arcade (uncredited)
- Tiree WorleyChuckie Chesse Kid (uncredited)
- Paul KirklandDancer
- Eli WanounouUpscale Hotel Guest (uncredited)
- Bricine BrownMardi Gras Patron (uncredited)
- Joselyne RidingsFirst Class,Coach Passenger (uncredited)
- Jeffry TamaraWaiter (uncredited)
- Angela HolleyPolice Officer (uncredited)
- Gabrielle LexaFan #1
- Joseph giambroneVIP Hotel Guest (uncredited)
- Kimberly RussellAirplane Passenger (uncredited)
- Lainey KloesMardi Gras Reveler (uncredited)
- Alexis FelicianoWaitress
- Tiera DudleyTSA Agent (uncredited)
- Robert J. FoxPedestrian (uncredited)
- Bruce LockeAirport Tourist (uncredited)
- Michael FranjiCelebrity Athlete (uncredited)
- Latiera GollidayStarlet (uncredited)
- Crystal SpurlockDance Enthusiast (uncredited)
- Isaiah GripperStar
- Lisandra SilvaFemale Bartender
- Mike RizalMardi Gras Patron (uncredited)
- Courtland FullerPaparazzi (uncredited)
- Johann LunaCabana Worker (uncredited)
- Roy Hawkins Jr.Athlete (uncredited)
- Tracy LeeVIP Pool Patron (uncredited)
- Josue Louis-CharlesBellman (uncredited)
- Marietta SirleafParty Planner
- Brooke A. BelcherFan #2
- Onira TaresFirst Record Executive
- 查明·李Judge
- Stefan GordyDJ at Party (as RedFoo)
- 爱丽舍·杜福尔Access Hollywood Reporter
- Kit HooverAccess Hollywood Anchor
- 约翰·沃特斯First Class Passenger
- Parker WierlingMiniature Golf Boy
- Jennifer Joelle BlauWaitress Passing Lady
- Jelani A. JacksonBrass Band Member #1
- Nigel J. BurnettBrass Band Member #2
- Edward WilliamsBrass Band Member #3
- Saunders SermonsBrass Band Member #4
- 杰森·约翰逊Line Dancer
- Smith AnthonyExtra with Bags (uncredited)
- Kevin ArbonaBus Boy (uncredited)
- Aaron BrewstarTSA agent (uncredited)
- Ticarus BunchCelebrity Athlete (uncredited)
- 韦恩·伯利Airplane Passenger #1 (uncredited)
- Evan CharlesKeyboard Player (uncredited)
- Jackson CrawfordAirline Passenger (uncredited)
- Antoine DavisonCar Service Guy (uncredited)
- Madison HooverMardi Gras Partier (uncredited)
- Geoffrey HowardSecurity (uncredited)
- Alex PrestonClumsy Arcade Gamer (uncredited)
- Brandon J. RiceAirport Traveler (uncredited)
- Dianne StarkeyMardi Gras Costumed Partier (uncredited)
- Calvin SwaniganMardi Gras (uncredited)
- Maegan VogelCocktail Waitress (uncredited)
- Cameron WilderDance Enthusiast (uncredited)
- Katrine HoytShelbourne Hotel Guest (uncredited)
- Douglas DeLislePaparazzi #3 (uncredited)
- 凯莉·库柯Eleanor
- Merrik FouneGolf Kid
- 贾斯汀·迈尔斯Young Employee
- 格雷格·皮特斯Pool Attendant
- Ryan Girard`Simon` Reader
- Ronald Ogden`Theodore` Reader
- Kati AkinsHigh Class Austin Woman
- Tory L. BeckhamAirplane Passenger
- Gina Beatriz CastroUpscale Restaurant Patron
- Lucky HarmonMardi Gras Costume Partier
- 罗伯特·哈奇Airport Traveler
- Daniel Patrick ShookChuck E. Cheese Patron
- 吉塞特·瓦伦丁Dancer
- Zachary VazquezVIP Restaurant Patron
- 凯文·韦德
- 赵路
- 艾米·波勒
- 因德尔·库马尔
- Ryan KilgoreBrass Band Member,(as Ryan M. Kilgore)
全体演职人员
媒体库
6,256
累计票房(万)
讨论
没想到是译制版，但是翻译的挺好，带入了很多我们中国时下的流行语。很赞很high～💥
一不小心买成了国语配音，到影院了才发现，本来很不开心，可是，仅仅开播三分钟，我就被吸到那几只小动物的可爱世界里面了，中文翻译真的是太搞笑了，虽然第一次看鼠来宝电影，但真的是感觉太赞，动作特效极其逼真，国产动画什么时候也能有这样的水平就好了
个人最喜欢看大家一起唱歌的场面，但这次片尾没猜准。还是很不错的。里面还有破产姐妹的苏菲。节奏快，很适合大家看，带动着大家的情绪，我妹很喜欢穿绿衣服的。很可爱，有点小感动。 建议大家还是看英文的。看中文配音没那种感觉
查看全部49637条讨论 >