2003年威尼斯电影节“罗塔电影配乐大奖”的影片有着手绘风格。故事里，退休老将军早年为抗击敌军，不惜火烧全城小鸟，这让小鸟们与他结下深仇，不断对他展开报复。后来，孤独年迈的他邂逅了一只小狗，在小狗的协助与配合下，他解放了全城的小鸟，最终得以与小鸟们和解。