在一个雪花纷飞的夜晚，松鼠斯克莱特（Scrat）怀揣着一枚坚果，穿梭在冰原之上。当它路过某处时，意外发现冰层下有亮光闪烁。斯克莱特费力地从冰里挖出一个奇特的机器，没想到这机器竟带着它和坚果穿越到了中世纪。斯克莱特拔出了石头中的宝剑，随即遭到城堡里射出的乱箭攻击。混乱之际，它又被卷入角斗场，飞驰的马车让它根本无处躲避。原来，这个机器是一台时间机，斯克莱特被迫跟着机器开启了一场没有终点的时间旅行。旅途中，各种危险状况不断出现，但即便如此，斯克莱特对那枚坚果依旧痴心不改，始终念念不忘…… 本片是动画片《冰河世纪2》的配套短片，还荣获了2007年安妮奖最佳动画短片奖。