纳粹侵占法国期间，雅克（樊尚·佩雷 饰）始终活跃于地下抵抗运动。如今，盟军已解放了法国大部分领土，雅克和他的好友米歇尔（马蒂厄·罗泽 饰）得以加入“自由法国”队伍，与德军正面交锋，助力盟军加速纳粹帝国的覆灭。然而，这两个年轻人的初恋对象是同一个女孩——可爱的护士克里斯蒂娜（热拉尔迪娜·帕亚 饰）。米歇尔第一次追求她时，克里斯蒂娜就怀孕了。不过，克里斯蒂娜对雅克更有好感，尽管出于现实因素，她正考虑嫁给一个美国人。