A hour special with Carol Burnett satirizes movies: Double Indemnity with Scott Bakula and Remains of the Day with Barry Bostwick. Plus a melodious tribute to MGM musicals.