两个好朋友乔安娜（Johanna）和珍妮（Jeanne）住在法国的一个矿业小镇德卡泽维尔（Decazeville）。有一年在矿工舞会上，音乐团体“塞壬”（The Sirens）进行表演，乔安娜和珍妮都是该团体的成员。在一个即兴时刻，乔安娜的新朋友卢克（Luc）发现了乔安娜和珍妮令人惊叹的音乐才华和歌唱能力，当时她们演唱了一首二重唱……