阿图罗（胡安霍·普伊科韦）是卡梅洛特餐厅的老板，这家餐厅专门承办婚礼宴会。他的妻子帕兹（玛丽亚·巴兰科）是个温顺的女人，负责餐厅的账目。他非常引以为傲的儿子阿图里托（胡安·迭戈·波托）入选了悉尼奥运会。然而，阿图罗过着双重生活。每个星期五，他都会享受……