Following the documentary "Filmmakers vs. Tycoons", this second part focus on the measures to protect authors' copyright, and the legal difference in the figure of the author in the United States or in France.