在里约热内卢，一条街成了天堂与地狱的分界线，贫穷仿佛成了一种不可饶恕的罪恶。一个穷小子爱上了富家女，他无惧枪弹威胁，也不在乎旁人的白眼，咬着牙向这个种族歧视严重、贫富差距巨大且充斥着无数不公的人生陷阱发起冲锋。即便成就童话的机会只有亿分之一，他也绝不放弃。然而，命运弄人，他连《泰坦尼克号》那样的浪漫都无法拥有……