影片传达了导演对于西班牙巴斯克地区冲突问题的深刻反思。在民族分裂日益严重的形势下，Txomin Garay离开巴斯克到阿根廷生活。多年后接到哥哥病重的消息，他才又一次踏上故土。眼前的景象令他倍感折磨，迫使他放弃自己家乡的名族分裂情绪不但没有缓解，反而愈演愈烈，甚至深深植入了新一代年轻人的脑海中。这当中就包括他的侄子Gaizka。　　Txomin希望通过巴斯克球这项运动拉近和Gaizka的距离，结果适得其反，后者甚至称他是一名叛徒。于此同时，在Gaizka的影响之下，Txomin在阿根廷长大的女儿开始对自己的身份产生怀疑……