很久很久以前，在古老的加帕尔山上，人们世代传说这里埋着海盗藏下的难以计数的金银财宝。为了找到这些宝贝，怪杰佐罗力（山寺宏一 配音）带着双胞胎野猪小弟伊西西（爱河里花子 配音）和诺西西（熊井统子 配音）向加帕尔山进发。他们最先到达了山麓脚下的小山村加帕帕村，却意外发现在当地孩子中间正蔓延着一种神秘病症。要想治好这种病，只有用加帕尔山上特产的日光苔和紫石配成药材服用下去才行。 对于爱打如意算盘的佐罗力来说，这可是"一石三鸟"的大好机会：（1）上山采集草药救治儿童；（2）顺路找到海盗的宝藏；（3）彰显自己的勇气，赢得村小学教师阿莉乌丝（林原惠美 配音）的芳心。打定了主意，他和野猪兄弟朝着山上前进。谁知神秘的宝物猎人佐伦度·罗恩为佐罗力一行制造了无数的麻烦和阻碍。 最终，佐罗力能否找到海盗的宝藏？能否拯救加帕帕村孩子们的性命呢？