Leon是一名社会学专业的大学肄业生，他的女友Leticia是学建筑的，不幸的是，她爱上了医学院的学生Paulo，而Paulo还是Leon的朋友兼室友。正因如此，这个复杂的三角关系难以简单化解，持续为他们之间的感情和友谊带来紧张氛围……