12岁的小女孩埃斯特拉（Estela）爱上了一名17岁的特警学员，这名特警学员还想带她远走高飞。然而，为了实现自己的梦想，埃斯特拉让自己的家庭遭遇了灭顶之灾，暴力、血案、枪战和复仇席卷了墨西哥的这个小镇。