内景，夜晚。马特（Matt）和伊莎贝尔（Isabel）正在做爱。他们的卧室布置简单。除了他们的呼吸声，四周一片寂静。室友乔安娜（Joanna）走进房间，径直躺在他们床边。伊莎贝尔只是稍微留意了一下这个小插曲，便继续在马特身上动作，不为所动。过了一会儿，马特（没有侧头看）问道：“她来这儿干什么？”乔安娜说：“我睡不着……”