多伦多某高中法语女教师萨宾在课堂上给学生们做翻译练习，翻译练习的内容是一篇真实的新闻报道，讲一个男人把他正在怀孕的女朋友带到了飞往以色列的飞机上，并且把炸弹放在了她的手包里，一位保安发现了炸弹，并且把乘客疏散到了安全的地方，这其中就包括那个年轻的女人和她的孩子。她的学生西蒙根据从这个故事中受到的启发，重述了这个故事，这一次他以那对夫妻的孩子的视点来讲述，以他自己创作的家庭戏剧为人物背景，在网络上创造了一个虚拟的人物，没想到这一举动很快就在网络中传播开来，并且造成了意想不到的结果 。