与妖者的战斗落下帷幕后，几人迎来了一段平静生活。在辽 16 岁生日这天，朋友们精心筹备，打算给他一个大大的惊喜。然而，征士意外缺席，与此同时电视机里正播放着大洋彼岸美国发生“连环杀人案”的新闻，这些不祥的消息给原本欢乐的生日宴笼罩上一层阴影。征士为何失踪？连环杀人案和他是否有关联？斗士们远渡重洋前往美国，漫步在繁华的纽约曼哈顿街头，会是怎样一番景象？和美国女孩露娜的相遇又会有怎样的结局？故事有着活泼浓郁的生活气息，情节奇异紧凑，画面华美，还带着淡淡的忧伤，这是他们生活中一段难忘的小插曲。