朱韦纳尔（Juvenal）是贝洛奥里藏特（Belo Horizonte）的一名地铁机械师，玛尔戈（Margô）负责控制列车的运行。他们都深陷孤独之中——只是方式不同。这部电影是对巴西城市景观中不同类型的孤独与友谊的思考。