在和最强的空罐ミク战斗结束后，大地翔一行人前往温泉旅馆。由于空罐不能泡热水，它们满心期待着冷水浴。耶儿和葡萄子期望能借此与各自的主人增进关系。而哈密瓜虽一心想和翔搞好关系，却被翔一些怪异举动弄得心烦意乱。众人正准备开始冷水浴，竟发现ミク也在！随后大家开始追逐全裸的ミク，场面一下子变得混乱不堪，一场有点喧闹又稍带点小暧昧的故事就此展开……