亨利约四十岁，疲惫不堪，在郊区警局担任训犬员。一天，他的上司告诉他，他得把自己那只患有嗜睡症的老罗威纳犬斯诺伊处理掉，而斯诺伊是他唯一的伙伴。亨利无法这么做，于是在警局酒吧里喝着啤酒，向女服务员尚塔尔寻求慰藉。尚塔尔喜欢亨利，但亨利却完全没有意识到这一点……