一切似乎进展顺利。卢克和布里确实正在进行第一次约会。这个夜晚时而令人兴奋，时而让人沮丧，他们会从一家廉价酒吧辗转到一场家庭聚会，再到高地公园的街头。在整个晚上，真诚的卢克竭尽全力守护他精心安排的这个重要夜晚，抵御着形形色色的干扰者，同时试图解读他眼中来自活泼的布里发出的诸多复杂信号。