2009年暑假，田径部所属的蓝 （ 山谷花纯 饰）很烦恼，因为总是出不了成绩，她失去了信心和奋斗目标。好朋友桃子 （ 江野泽爱美 饰）邀她以及同学樱 （小岭灿罗 饰）去奶奶开的家庭旅店打杂帮忙。做饭、打扫、洗衣服，一切都是新的体验。这样的生活虽然有趣但也有磕磕碰碰，三个女孩之间有了隔阂。突然，桃子的奶奶病倒了，三人陷入了窘境。她们为了让家庭旅店继续营业重新团结起来，齐心合力地想办法。附近鱼店的老爷爷和他的孙子裕司也热心帮忙。13岁的夏天，是一段难忘的日子，三个少女有那么一点儿长大成人了……