Gene Bervoets，那个在导演Jos Stelling的上一部影片《侯机室》里百无聊赖、幻想自己与美女亲密互动的中年西装男，再度现身加油站，其幻想能力变得更为夸张。此片荣获2001年匈牙利视觉及媒体艺术节金奖。