10岁的弗雷德里克（Frederike）和法比安（Fabian）计划了一个秘密实验：他们想把朋友乔纳森（Jonathan）传送走。但一切都出了岔子，结果不是男孩消失，而是他们家乡的所有人都不见了。就连学校也空无一人。他们开始寻找问题的根源。在电视节目里，他们看到人们攀爬围墙或是驾车前往西方的画面……