Bruno Bonbeck, a retired soccer referee, is the world's biggest layabout until his politician wife, the Junior Minister for Sport, delivers an ultimatum: you get a job or I get a divorce.