杰克与一名女服务员发生了关系，随后该女服务员被谋杀。是杰克的固定情人所为吗？棕榈滩的侦探杰克和史蒂夫展开调查，后续剧情跌宕起伏。