在城市外围的荒野上，有一户人家居住在房车内。男主人佩德雷曾是马戏团的侏儒表演者，他性格内向的儿子西卓热爱天文，可内心却以身为侏儒的父亲为耻，常常躲在马戏团废弃的炮筒里，或是沉浸在对太空世界的幻想中。 放学时，西卓担心被同伴嘲笑，总是最后一个躲在厕所里才离开学校。佩德雷察觉到了儿子的心事，把他关在房间里，还不准他吃晚饭。西卓偷偷溜出房间，又躲进了炮筒。佩德雷走进儿子的房间，似乎有所领悟。第二天，他抬出那门废弃的大炮，手指向天空。夜晚，随着一声炮响，佩德雷消失在了茫茫夜空中……