警探西蒙·麦哲伦（Inspector Simon Magellan）在虚构的法国小镇赛尼亚克（Saignac）侦破各类犯罪案件、解开重重谜团。不过，这只是他的日常工作——他同时还在抚养两个十几岁的女儿。