Young Jeremy's life is a daily slog through teenage hell -- his only shields are his iPod and his sour attitude.