这是犹太纪念祈祷“ḳaddish - 1”，其中提到儿子在纪念已故的父亲。这首诗是为纪念伟大的波兰作家、医生和教育家雅各布·施密特（雅努什·斯坦·科尔恰克）而作。他与寄宿制学校“内务孤儿”的学生们一同遇害，地点是华沙的灭绝营特雷布林卡。特雷布林卡是波兰的一个村庄，战争期间，旁边建了用于破坏的营地。1942年8月，列车抵达特雷布林卡。来自华沙“孤儿楼200”的孩子们本想进入村庄，然而等待他们的却是毒气室。孩子们和老师雅努什·科尔恰克一起走进了毒气室。他曾以为情况没那么糟。