少年卢卡（Luka）与再也管不住他的母亲一起住在塞尔维亚小镇姆拉代诺瓦茨（Mladenovac），他的生活麻烦不断。他和伙伴弗拉什（Flash）带领着当地的足球球迷，大部分闲暇时间都在为他们支持的球队加油助威，同时喝着啤酒。伊万·伊基奇（Ivan Ikić）通过一个人的命运，对年轻人进行了简洁而高度真实的刻画……