Mail for translation. A masodik vilaghaboru vegen jarunk, amikor a nemet hadvezetes meg egyszer megkiserli, hogy foltartoztassa az eloretoro szovjet csapatokat. Ot magyar katona - egy ormester es negy kozlegeny - mar csak a tulelesben remenykedik, mint a magyar katonak zome. Szerencses korulmenyek kozott egy pecsethez jutnak, amellyel nyilt parancsot hamisitanak, s annak segitsegevel kis falvakban probaljak atveszelni a haborut. A lapitas iskolaja azonban csak addig semleges modszer, mig fol nem bukkan az elso dontesi helyzet.