莫雷尔一家和瓦格纳一家都由父亲、母亲和儿子组成，他们住在汉堡的一个郊区。这两个家庭乍一看，甚至再仔细观察，都是非常正常的家庭。两家的父亲是多年好友，大人们经常聚在一起打牌，营造出和谐有序的氛围。然而，父母们却不知道，两家的孩子之间正涌动着一种残酷而绝望的敌意……