两个年轻人约翰（Johann）和罗宾（Robin）在德国旅行时，在勃兰登堡森林（Brandenburg woods）中迷失了方向。不过，他们在困境中找到了彼此。之后，他们来到了一个旧农场，这里住着一位母亲和她年幼的儿子。他们希望能在这里住一段时间，热情好客的母子俩欣然应允。母子俩与他们分享着自己的一切。惬意的交谈、四处游玩、彼此间的暧昧互动以及悠闲的生活，让约翰和罗宾沉醉其中。然而，当两人的感情逐渐升温时，他们却不得不面对现实世界的残酷。