Widower since nine years, Balthasar Pelkofer focused his life on running a quality nursery, but a discount garden center opening nearby drives him bankrupt.