Ruth Jones takes on the role of the larger-than-life Carry On actress Hattie Jacques, revealing how her home life was blown apart by a secret sexual liaison with her handsome young driver while she was married to Dad's Army star John Le Mesurier.