嗯~我觉得这口味和“重制”的意思有点不太一样呢……怎么说呢，就是在新世纪的平成时代，特意运用低技术手段，去再现或者说再生旧世纪昭和时代的那种风味，这么理解或许才是正确的！嗯嗯，大叔们小时候在电视上看的怪谈电影，还有《The Guardian》（《ザ・ガードマン》）的夏日怪谈特辑之类的，都充满了土气，没错，就是这种风味和风情！真是让人怀念啊~