Hannah, la cinquantaine, apprend que la copine de sa fille est la maîtresse de son mari... Avec Katrin Saß, l'inoubliable maman de Good Bye Lénine ! Hannah est mariée avec Paul et tous deux forment, de l'avis de leurs proches, un couple modèle. Un jour où Hannah devise avec sa fille Pia, âgée de 20 ans, cette dernière révèle à sa mère que sa colocataire, Charlotte, souffre de sa liaison avec un homme marié. Peu après, Paul annonce à Hannah qu'il doit s'absenter pour un congrès et ne peut l'emmener. Une série de coïncidences amènent Hannah à comprendre que son mari la trompe avec Charlotte. Elle s'arrange alors pour s'inscrire aux mêmes cours de suédois que sa rivale et devenir sa confidente...