Filmed at the historic 40 Watt Club in Athens, Georgia, Kyle Kinane's new special delivers wonderfully grim anecdotes filtered through his own optimistic lens.