A group of American professors is asked to probe deep into the minds of more than a billion Muslims. To find out what drives them to suicide bombings, multiple wives and religious fanaticism.