人们既能够移动神明，也会被神明所牵动；既可以划动船只，也会被船只带着前行。当众多的倒退汇聚在一起，便会转化为宏大的前进。叙述者借助几张寄给帕锐的明信片以及一首荒诞的歌，将日常景象转移到最为寂静偏远之处，在那里，所有的动词都不由自主地呈现出被动状态，好似一群钻进比萨斜塔中、彼此摩擦的带电水母。