1980年，笼罩在军事政变的阴影下，那些十二三岁的孩子，本应天真地玩着游戏，却突然被卷入成人世界，很快就得去理解人生的责任。塞尔哈特、葛布斯和伊博开始在好与坏、对与错、过去与未来之间艰难抉择。那年冬天，燃煤对于每个贫困家庭而言都是关乎生计的大难题。放学后玩耍归来的孩子们，家中的温度并不比外面高多少。尽管每天清晨他们都和大人们一同在煤库前排队，但最终总是空手而归。