距离西尔维乌从感化院释放只剩5天了，然而当他得知消失多年的母亲再度现身，还打算带走和他相依为命的弟弟时，这5天变得无比漫长，仿佛一个世纪。自母亲多年前突然消失后，西尔维乌独自将弟弟养大，早已把弟弟当作自己的儿子。在这最后的紧要关头，他越发担忧弟弟会被带走。慌乱之下，他决定绑架自己暗恋的心理学社工安娜，然后带她一起逃走。逃离感化院的西尔维乌，首次体会到了自由的滋味：吹拂过发丝的风、开阔的道路，还有他的初吻，一切都有了新的可能。