The real Doug Rich's ex-wife jeopardizes the Malloys' cover when she comes after "Doug" for missed alimony payments and Wayne has to try to avoid meeting her face to face.